El 28 de agosto se celebra el VII Concurso de Pintura Rápida «José Lledó»
VII CONCURSO DE PINTURA RÁPIDA “JOSÉ LLEDÓ”
La Asociación de Barcas Tradicionales de Xàbia y la Comisión de Fiestas Mare de Déu de Loreto, con la colaboración del Ayuntamiento de Xàbia, convoca el VII Concurso de Pintura Rápida “José Lledó”, de acuerdo con las bases siguientes:
1ª Podrá participar cualquier artista o aficionado. Habrá dos categories: 1ª: mayores de 15 años; 2ª: hasta 15 años.
2ª Se trata de una modalidad de pintura ràpida al natural.
3ª La temática será: ”Marinas y rincones del Puerto de Xàbia”.
4ª La técnica y soporte serán opcionales y las medidas, mínimo de 50cm. y máximo de 100cm., considerada la part más amplia. Cada participante aportará sus materiales, sin enmarcar.
5ª El concurso se celebrará el día 28 de agosto de 2016 en el Puerto de Xàbia, de 9h a 14h. La presentación será de 9h. a 10h., en la Lonja.
6ª Los cuadros quedarán expuestos en el Museo Soler Blasco, Plaça dels Germans Segarra, nº 1 de Xàbia, desde el 17 de setiembre hasta el 16 de octubre. La entrega de premios tendrá lugar el sábado 17 de setiembre de 2016 (20h.) durante el acto de inauguración de la exposición.
7ª Para la categoría de adultos se concederán un 1er Premio de 600 € y un Accéssit de 200 €, así como un Premio Local y otro Comarcal de 200 euros cada uno para los residentes en Xàbia o en La Marina Alta respectivamente, que no hubiesen obtenido el primer premio ni el accésit.
Para la categoría de menores de 15 años, se entregarán dos lotes de material escolar.
8ª Las obras podrán ser retirades al acabar la exposición, en el Museo Soler Blasco, excepto la obra ganadora del primer premio, que pasará a ser propiedad de la Asociación.
9ª El Jurado será seleccionado por la Asociación y no podrà ser recurrida su decisión.
10ª El Concurso no podrá quedar desierto.
-
INSCRIPCIONES Y MÁS INFORMACIÓN:
Antonio Villacañas anviber@hotmail.com WhatsApp 680127370
Pilar Plaza: 963 278 347 // 676582252
Rosa Lledó rosalledob@hotmail.com
VII CONCURS DE PINTURA RÀPIDA “JOSÉ LLEDÓ”
L’Associació de Barques Tradicionals de Xàbia i la Comissió Festes Mare de Déu de Loreto, amb la col·laboració de l’Ajuntament de Xàbia, convoca el VII Concurs de Pintura Ràpida “José Lledó”, d’acord amb les bases següents:
1ª Podrà participar qualsevol artista o aficionat. Hi haurà dos categories: 1ª: Majors de 15 anys; 2ª: Fins a 15 anys.
2ª Es tracta d’una modalitat de pintura ràpida al natural.
3ª La temàtica serà: ”Marines i racons del Port de Xàbia”.
4ª La tècnica i suport seran opcionals i les mesures, mínim de 50cm. i màxim de 100cm., considerada la part més ampla. Cada participant aportarà els seus materials, sense emmarcar.
5ª El concurs es celebrarà el dia 28 d’agost de 2016 al Port de Xàbia, de 9h a 14h. La presentació serà de 9h. a 10h., a la llotja.
6ª Els quadres quedaran exposats al Museu Soler Blasco, Plaça dels Germans Segarra, nº 1 de Xàbia, des del 17 de setembre fins al 16 d’octubre. El lliurament dels premis tindrà lloc el dissabte 17 de setembre de 2016 (20h.) durant l’acte d’inauguració de l’exposició.
7ª Per a la categoria d’adults se concediran un 1er Premi de 600 € i un Accèssit de 200 €, així com un Premi Local i altre Comarcal de 200 euros cadascú per als residents de Xàbia o de La Marina Alta respectivament, que no hagueren obtingut el 1º Premi ni l’Accèssit.
Per a la categoria de menors, se lliuraran dos lots de material escolar.
8ª Les obres podran ser retirades en acabar l’exposició, al Museu Soler Blasco, excepte l’obra guanyadora del primer premi, que passarà a ser propietat de l’Associació.
9ª El Jurat serà seleccionat per l’Associació i no es podrà recórrer
la seua decisió.
10ª El Concurs no podrà quedar desert.
-
INSCRIPCIONS I MÉS INFORMACIÓ:
Antonio Villacañas anviber@hotmail.com WhatsApp 680127370
Pilar Plaza: 963 278 347 // 676582252
Rosa Lledó rosalledob@hotmail.com
7th “José Lledó” Paint Quick Competition
The Xàbia Association of Traditional Sailing Boats and Our Lady of Loreto Fiestas Committee, with the collaboration of the Town Council, are holding the 7th “José Lledó” Paint Quick Competition, in accordance with the following rules:
• Age requirement: This competition is open to all artists, professional and amateur. There will be two categories: 1) over 15 and 2) under 15 years of age.
• This is a plein air quick paint competition
• The theme is: seascapes and scenes from Xabia port.
• Participants may use the technique and medium of their choice. The width of the artworks should be between 50 cm. and 100 cm. Participants are required to supply their own materials, and hand in the completed artwork unframed.
• The competition will take place on August 28, 2016 in Xabia Port, from 9.00 am to 2 pm. Check-in for registrants will be from 9.00 am to 10.00 am in the fish market (in the port).
• The paintings will be exhibited in the Soler Blasco Museum, 1 Plaça dels Germans Segarra in Xàbia from September 17 to October 16. The prize-giving ceremony will take place on September 17, 2016 (8.00 pm) during the opening of the exhibition.
• For the adult category, a First Prize of €600 and a Second Prize of €200 will be awarded. There will also be a Local Prize and a Regional Prize of €200 each for residents of Xabia and the Marina Alta respectively who have not won the First or Second Prize. For the under 15 category, two sets of school materials will be awarded.
• The artworks may be collected from the Soler Blasco Museum when the exhibition ends, except for the work by the winner of the First Prize, which will become the property of the Association.
• The jury will be selected by the Association, and their decision may not be appealed.
– REGISTRATION AND FURTHER INFORMATION
rosalledob@hotmail.com